Family Dollar Stores, a subsidiary of Dollar Tree Inc., pleaded guilty Monday to holding food, drugs, cosmetics, and other items under “insanitary” conditions at a now-closed, rodent-infested distribution center in West Memphis, Arkansas, federal prosecutors said. U.S. Department of Justice said in a news release that the company’s plea deal includes a fine and forfeiture …